Informativa sulla privacy

Protezione dei dati

I gestori di questo sito prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo riservato e in conformità alle disposizioni di legge sulla protezione dei dati nonché alla presente informativa sulla privacy. L'utilizzo del nostro sito web è in linea di principio possibile senza fornire dati personali. Nella misura in cui sulle nostre pagine vengono raccolti dati personali (ad esempio nome, indirizzo o indirizzi e-mail), ciò avviene, per quanto possibile, sempre su base volontaria. Questi dati non vengono trasmessi a terzi senza il vostro consenso esplicito. Vi segnaliamo che la trasmissione di dati su Internet (ad es. nella comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Una protezione completa dei dati dall'accesso da parte di terzi non è possibile.  

Informativa sulla privacy per l'utilizzo dei plugin di Facebook (pulsante «Mi piace»)

Nelle nostre pagine sono integrati plugin del social network Facebook, fornitore Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Riconoscete i plugin di Facebook dal logo di Facebook o dal pulsante «Mi piace» («Like») sulla nostra pagina. Una panoramica dei plugin di Facebook è disponibile qui: https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Quando visitate le nostre pagine, il plugin stabilisce una connessione diretta tra il vostro browser e il server di Facebook. Facebook riceve così l'informazione che avete visitato la nostra pagina con il vostro indirizzo IP. Se cliccate sul pulsante «Mi piace» di Facebook mentre siete connessi al vostro account Facebook, potete collegare i contenuti delle nostre pagine al vostro profilo Facebook. In questo modo Facebook può associare la visita delle nostre pagine al vostro account utente. Vi segnaliamo che, in qualità di gestori delle pagine, non abbiamo alcuna conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Facebook. Ulteriori informazioni in merito sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Facebook all'indirizzo https://de-de.facebook.com/policy.php. Se non desiderate che Facebook possa associare la visita delle nostre pagine al vostro account utente Facebook, effettuate il logout dal vostro account Facebook.  

Informativa sulla privacy per l'utilizzo di Google Analytics

Questo sito utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilizza i cosiddetti «cookie». Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di analizzare l'utilizzo del sito da parte vostra. Le informazioni generate dal cookie sul vostro utilizzo di questo sito vengono in genere trasmesse a un server di Google negli USA e lì memorizzate. Maggiori informazioni sulla gestione dei dati degli utenti da parte di Google Analytics sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Plugin del browser

Potete impedire la memorizzazione dei cookie impostando di conseguenza il vostro browser; vi segnaliamo tuttavia che in tal caso potreste non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni di questo sito. Potete inoltre impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito (compreso il vostro indirizzo IP) da parte di Google, nonché il trattamento di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Opposizione alla raccolta dei dati

Potete impedire la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Viene impostato un cookie di opt-out che impedisce la raccolta dei vostri dati nelle future visite di questo sito: Disattiva Google Analytics  

Informativa sulla privacy per l'utilizzo di Google+

Le nostre pagine utilizzano funzioni di Google+. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Raccolta e trasmissione di informazioni: con il pulsante Google+ potete pubblicare informazioni in tutto il mondo. Tramite il pulsante Google+ voi e altri utenti ricevete contenuti personalizzati da Google e dai suoi partner. Google memorizza sia l'informazione che avete assegnato un +1 a un contenuto, sia informazioni sulla pagina che stavate visualizzando quando avete cliccato su +1. I vostri +1 possono essere mostrati come indicazioni, insieme al nome e alla foto del vostro profilo, nei servizi Google, ad esempio nei risultati di ricerca o nel vostro profilo Google, o in altri punti di siti web e annunci su internet. Google registra informazioni sulle vostre attività +1 per migliorare i servizi Google per voi e per altri. Per utilizzare il pulsante Google+ è necessario un profilo Google pubblico, visibile in tutto il mondo, che deve contenere almeno il nome scelto per il profilo. Questo nome viene utilizzato in tutti i servizi Google. In alcuni casi questo nome può anche sostituire un altro nome che avete utilizzato per condividere contenuti tramite il vostro account Google. L'identità del vostro profilo Google può essere mostrata agli utenti che conoscono il vostro indirizzo e-mail o dispongono di altre informazioni che vi identificano. Utilizzo delle informazioni raccolte: oltre alle finalità sopra illustrate, le informazioni da voi fornite vengono utilizzate in conformità alle norme sulla privacy di Google applicabili. Google pubblica eventualmente statistiche aggregate sulle attività +1 degli utenti o le trasmette a utenti e partner, come editori, inserzionisti o siti affiliati. Pixel di Facebook: Il pixel di Facebook consente da un lato a Facebook di individuare i visitatori della nostra offerta online come pubblico di destinazione per la visualizzazione di annunci (i cosiddetti «Facebook Ads»). Utilizziamo di conseguenza il pixel di Facebook per mostrare i Facebook Ads da noi pubblicati solo agli utenti di Facebook e dei servizi dei partner che collaborano con Facebook (il cosiddetto «Audience Network» https://www.facebook.com/audiencenetwork/ ) che hanno mostrato interesse per la nostra offerta online o che presentano determinate caratteristiche (ad es. interesse per determinati argomenti o prodotti, desunto dalle pagine web visitate) che trasmettiamo a Facebook (i cosiddetti «Custom Audiences»). Con il pixel di Facebook vogliamo inoltre assicurarci che i nostri Facebook Ads corrispondano al potenziale interesse degli utenti e non risultino fastidiosi. Il pixel di Facebook ci permette inoltre di verificare l'efficacia degli annunci pubblicitari di Facebook a fini statistici e di ricerca di mercato, vedendo se gli utenti sono stati indirizzati al nostro sito web dopo aver cliccato su un annuncio di Facebook (la cosiddetta «misurazione delle conversioni»).
  • Tipi di dati trattati: Dati di utilizzo (ad es. pagine web visitate, interesse per i contenuti, orari di accesso), metadati/dati di comunicazione (ad es. informazioni sul dispositivo, indirizzi IP), dati di localizzazione (dati che indicano la posizione del dispositivo terminale di un utente finale).
  • Interessati: Utenti (ad es. visitatori del sito web, utenti di servizi online), persone interessate.
  • Finalità del trattamento: Tracciamento (ad es. profilazione basata su interessi e comportamento, utilizzo di cookie), remarketing, valutazione delle azioni di visita, marketing basato su interessi e comportamento, profilazione (creazione di profili utente), misurazione delle conversioni (misurazione dell'efficacia delle misure di marketing), misurazione della portata (ad es. statistiche di accesso, riconoscimento dei visitatori ricorrenti), creazione di gruppi target (individuazione di gruppi target rilevanti per scopi di marketing o altra distribuzione di contenuti), tracciamento cross-device (trattamento dei dati degli utenti su più dispositivi a fini di marketing).
  • Misure di sicurezza: Mascheramento dell'IP (pseudonimizzazione dell'indirizzo IP).
  • Basi giuridiche: Consenso (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR), legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).
  • Possibilità di opposizione (opt-out): Rimandiamo alle informative sulla privacy dei rispettivi fornitori e alle possibilità di opposizione (cosiddetto «opt-out») indicate per i fornitori. Se non è indicata alcuna possibilità di opt-out esplicita, da un lato potete disattivare i cookie nelle impostazioni del vostro browser. Ciò può tuttavia limitare alcune funzioni della nostra offerta online. Raccomandiamo quindi inoltre le seguenti possibilità di opt-out, offerte in forma riepilogativa per le rispettive aree: a) Europa: https://www.youronlinechoices.eu. b) Canada: https://www.youradchoices.ca/choices. c) USA: https://www.aboutads.info/choices. d) Tutte le aree: http://optout.aboutads.info.
Servizi e fornitori utilizzati:
  • Google Analytics: Marketing online e analisi web; fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, società capogruppo: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; sito web: https://marketingplatform.google.com/intl/de/about/analytics/; Informativa sulla privacy: https://policies.google.com/privacy; Privacy Shield (garanzia del livello di protezione dei dati nel trattamento di dati negli USA): https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active; Possibilità di opposizione (opt-out): plugin di opt-out: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de, Impostazioni per la visualizzazione degli annunci pubblicitari: https://adssettings.google.com/authenticated.
  • Pixel di Facebook: Pixel di Facebook; fornitore: https://www.facebook.com, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda, società capogruppo: Facebook, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA; sito web: https://www.facebook.com; Informativa sulla privacy: https://www.facebook.com/about/privacy; Privacy Shield (garanzia del livello di protezione dei dati nel trattamento di dati negli USA): https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active; Possibilità di opposizione (opt-out): https://www.facebook.com/settings?tab=ads.
 

Informativa sulla privacy per l'utilizzo di Instagram

Nelle nostre pagine sono integrate funzioni del servizio Instagram. Tali funzioni sono offerte da Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Se siete connessi al vostro account Instagram, cliccando sul pulsante di Instagram potete collegare i contenuti delle nostre pagine al vostro profilo Instagram. In questo modo Instagram può associare la visita delle nostre pagine al vostro account utente. Vi segnaliamo che, in qualità di gestori delle pagine, non abbiamo alcuna conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Instagram. Ulteriori informazioni in merito sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/

Presenza sui social network

Manteniamo presenze online all'interno di social network per comunicare con gli utenti attivi su di essi o per offrire lì informazioni su di noi. Vi segnaliamo che i dati degli utenti possono essere trattati al di fuori dell'Unione Europea. Ciò può comportare rischi per gli utenti, perché, ad esempio, potrebbe risultare più difficile far valere i loro diritti. Per quanto riguarda i fornitori statunitensi certificati ai sensi del Privacy Shield o che offrono garanzie comparabili di un livello sicuro di protezione dei dati, segnaliamo che con ciò si impegnano a rispettare gli standard UE in materia di protezione dei dati. Inoltre, i dati degli utenti all'interno dei social network vengono di norma trattati per scopi di ricerca di mercato e pubblicitari. Ad esempio, in base al comportamento di utilizzo e ai conseguenti interessi degli utenti possono essere creati profili di utilizzo. I profili di utilizzo possono a loro volta essere impiegati, ad esempio, per mostrare, all'interno e all'esterno dei network, annunci pubblicitari presumibilmente in linea con gli interessi degli utenti. A tali fini, sui computer degli utenti vengono di norma memorizzati cookie nei quali sono salvati il comportamento di utilizzo e gli interessi degli utenti. Nei profili di utilizzo possono inoltre essere memorizzati dati indipendentemente dai dispositivi utilizzati dagli utenti (in particolare se gli utenti sono iscritti alle rispettive piattaforme e vi hanno effettuato l'accesso). Per una descrizione dettagliata delle rispettive forme di trattamento e delle possibilità di opposizione (opt-out) rimandiamo alle informative sulla privacy e alle indicazioni dei gestori dei rispettivi network. Anche in caso di richieste di accesso e di esercizio dei diritti degli interessati, segnaliamo che questi possono essere fatti valere con maggiore efficacia presso i fornitori. Solo i fornitori hanno accesso ai dati degli utenti e possono adottare direttamente le misure del caso e fornire informazioni. Qualora abbiate comunque bisogno di aiuto, potete rivolgervi a noi.
  • Tipi di dati trattati: Dati anagrafici (ad es. nomi, indirizzi), dati di contatto (ad es. e-mail, numeri di telefono), dati di contenuto (ad es. testi inseriti, fotografie, video), dati di utilizzo (ad es. pagine web visitate, interesse per i contenuti, orari di accesso), metadati/dati di comunicazione (ad es. informazioni sul dispositivo, indirizzi IP).
  • Interessati: Utenti (ad es. visitatori del sito web, utenti di servizi online).
  • Finalità del trattamento: Richieste di contatto e comunicazione, tracciamento (ad es. profilazione basata su interessi e comportamento, utilizzo di cookie), remarketing, misurazione della portata (ad es. statistiche di accesso, riconoscimento dei visitatori ricorrenti).
  • Basi giuridiche: Legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).
Servizi e fornitori utilizzati:
  • Instagram: Social network; fornitore: Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA; sito web: https://www.instagram.com; Informativa sulla privacy: http://instagram.com/about/legal/privacy.
  • Facebook: Social network; fornitore: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda, società capogruppo: Facebook, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA; sito web: https://www.facebook.com; Informativa sulla privacy: https://www.facebook.com/about/privacy; Privacy Shield (garanzia del livello di protezione dei dati nel trattamento di dati negli USA): https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active; Possibilità di opposizione (opt-out): impostazioni per gli annunci: https://www.facebook.com/settings?tab=ads; Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati: accordo sul trattamento congiunto di dati personali sulle pagine Facebook: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum, Informative sulla privacy per le pagine Facebook: https://www.facebook.com/legal/terms/ information_about_page_insights_data.
  • LinkedIn: Social network; fornitore: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda; sito web: https://www.linkedin.com; Informativa sulla privacy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy; Privacy Shield (garanzia del livello di protezione dei dati nel trattamento di dati negli USA): https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active; Possibilità di opposizione (opt-out): https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.
  • Twitter: Social network; fornitore: Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA; informativa sulla privacy: https://twitter.com/de/privacy, (impostazioni) https://twitter.com/personalization; Privacy Shield (garanzia del livello di protezione dei dati nel trattamento di dati negli USA): https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active.
  • YouTube: Social network; fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, società capogruppo: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; informativa sulla privacy: https://policies.google.com/privacy; Privacy Shield (garanzia del livello di protezione dei dati nel trattamento di dati negli USA): https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active; Possibilità di opposizione (opt-out): https://adssettings.google.com/authenticated.
  • Xing: Social network; fornitore: XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Amburgo, Germania; sito web: https://www.xing.de; Informativa sulla privacy: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung.

Cancellazione dei dati

I dati da noi trattati vengono cancellati in conformità alle disposizioni di legge non appena i consensi prestati per il loro trattamento vengono revocati o cessano altre autorizzazioni (ad es. quando è venuta meno la finalità del trattamento di tali dati o non sono più necessari per tale finalità). Se i dati non vengono cancellati perché necessari per altre finalità consentite dalla legge, il loro trattamento è limitato a tali finalità. Ciò significa che i dati vengono bloccati e non trattati per altri scopi. Questo vale ad esempio per i dati che devono essere conservati per motivi commerciali o fiscali o la cui conservazione è necessaria per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria o per la tutela dei diritti di un'altra persona fisica o giuridica. Ulteriori indicazioni sulla cancellazione dei dati personali possono inoltre essere fornite nell'ambito delle singole informative sulla privacy della presente informativa.

Modifica e aggiornamento dell'informativa sulla privacy

Vi invitiamo a informarvi regolarmente sul contenuto della nostra informativa sulla privacy. La adeguiamo non appena le modifiche ai trattamenti di dati da noi effettuati lo rendano necessario. Vi informeremo non appena le modifiche richiedano un atto di collaborazione da parte vostra (ad es. un consenso) o un'altra comunicazione individuale.

Diritti degli interessati

In qualità di interessati, ai sensi del GDPR vi spettano diversi diritti, che derivano in particolare dagli artt. da 15 a 18 e 21 del GDPR:
  • Diritto di opposizione: avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali che vi riguardano effettuato sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. e) o f) del GDPR; ciò vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni. Qualora i dati personali che vi riguardano siano trattati per finalità di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati che vi riguardano per tali finalità; ciò vale anche per la profilazione nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto.
  • Diritto di revoca del consenso: Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento i consensi prestati.
  • Diritto di accesso: Avete il diritto di ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati che vi riguardano e di ottenere l'accesso a tali dati, ulteriori informazioni e una copia dei dati, conformemente alle disposizioni di legge.
  • Diritto di rettifica: Avete, conformemente alle disposizioni di legge, il diritto di ottenere l'integrazione dei dati che vi riguardano o la rettifica dei dati inesatti che vi riguardano.
  • Diritto alla cancellazione e alla limitazione del trattamento: Avete, conformemente alle disposizioni di legge, il diritto di ottenere che i dati che vi riguardano siano cancellati senza ritardo o, in alternativa, di ottenere la limitazione del trattamento di tali dati.
  • Diritto alla portabilità dei dati: Avete il diritto di ricevere i dati che vi riguardano e che ci avete fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, oppure di chiederne la trasmissione a un altro titolare del trattamento, conformemente alle disposizioni di legge.
  • Reclamo all'autorità di controllo: Avete inoltre, conformemente alle disposizioni di legge, il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedete abitualmente, in cui lavorate o in cui si è verificata la presunta violazione, qualora riteniate che il trattamento dei dati personali che vi riguardano violi il GDPR.
Fonti: Disclaimer eRecht24, Informativa sulla privacy di Facebook eRecht24, Informativa sulla privacy di Google Analytics, Informativa sulla privacy per Google +1, Condizioni di Twitter